{"id":10034,"date":"2025-11-26T11:27:47","date_gmt":"2025-11-26T10:27:47","guid":{"rendered":"https:\/\/tristel.com\/fr-fr\/latest-news\/\/"},"modified":"2026-02-05T09:44:04","modified_gmt":"2026-02-05T08:44:04","slug":"desinfection-des-sondes-endovaginales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tristel.com\/fr-fr\/latest-news\/desinfection-des-sondes-endovaginales\/","title":{"rendered":"D\u00e9sinfection des sondes endovaginales"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center\" style=\"flex-basis:33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-rounded\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tristel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Our-Chemisty-Tristel-Portfolio-Generic-992x661.jpg\" alt=\"\" style=\"aspect-ratio:1;object-fit:cover\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p class=\"has-h-4-font-size\">La d\u00e9sinfection des dispositifs m\u00e9dicaux r\u00e9utilisables, tels que les sondes d\u2019\u00e9chographie endovaginales, repr\u00e9sente une \u00e9tape essentielle dans la pr\u00e9vention des infections associ\u00e9es aux soins (IAS).<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Devant la multiplicit\u00e9 des solutions disponibles sur le march\u00e9, le choix peut s\u2019av\u00e9rer complexe : quelles m\u00e9thodes privil\u00e9gier ? Sont-elles r\u00e9ellement efficaces pour pr\u00e9venir les infections crois\u00e9es ? Et sur quels crit\u00e8res baser leur \u00e9valuation ?<\/p>\n\n\n\n<p>Cet article fait le point sur les \u00e9l\u00e9ments cl\u00e9s \u00e0 consid\u00e9rer pour choisir une solution de d\u00e9sinfection adapt\u00e9e et efficace pour les sondes endovaginales.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-purple-color has-text-color has-link-color wp-elements-96007748ec01b2dff5155e12a7198a8d\" id=\"h-quel-niveau-de-desinfection-nbsp\">Quel niveau de d\u00e9sinfection&nbsp;?<\/h2>\n\n\n\n<p>Selon la classification internationale de Spaulding, les sondes endovaginales sont consid\u00e9r\u00e9es comme des dispositifs semi-critiques. Comme ces dispositifs entrent directement en contact avec des muqueuses, ils doivent \u00eatre soumis \u00e0 une d\u00e9sinfection de haut niveau apr\u00e8s chaque utilisation afin de pr\u00e9venir tout risque de transmission d\u2019infection au patient suivant et de garantir la s\u00e9curit\u00e9 du technicien lors de l\u2019intervention.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>CAT\u00c9GORIE<\/th><th>CONTACT<\/th><th>DISPOSITIF<\/th><th>NIVEAU DE D\u00c9SINFECTION REQUIS<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>CRITIQUE<\/td><td>En contact avec du sang ou des tissus st\u00e9riles<\/td><td>Instruments chirurgicaux comme des scalpels, pinces,<br \/>ciseaux, clamps<\/td><td>St\u00e9rilisation<\/td><\/tr><tr><td><strong>SEMI-CRITIQUE<\/strong><\/td><td><strong>En contact avec des muqueuses ou une peau non intacte<\/strong><\/td><td><strong>Sondes \u00e9chographiques endocavitaires<\/strong> <strong>et endoscopes<\/strong><\/td><td><strong>D\u00e9sinfection de haut niveau<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>NON-CRITIQUE<\/td><td>En contact avec une<br \/>peau intacte<\/td><td>Sondes \u00e9chographiques<br \/>abdominales<br \/><br \/><br \/>St\u00e9thoscopes et brassards de tension art\u00e9rielle<\/td><td>D\u00e9sinfection de niveau interm\u00e9diaire<br \/><br \/><br \/>D\u00e9sinfection de bas niveau<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-purple-color has-text-color has-link-color wp-elements-f7060297f6a2369e3a054e0324fd4af7\" id=\"h-quelles-normes-en-france\">Quelles normes en France ?<\/h2>\n\n\n\n<p>En France, l\u2019\u00e9valuation de l\u2019efficacit\u00e9 des d\u00e9sinfectants utilis\u00e9s pour les sondes endovaginales s\u2019appuie sur le r\u00e9f\u00e9rentiel europ\u00e9en EN 14885, qui d\u00e9finit les m\u00e9thodes d\u2019essai permettant de mesurer l\u2019activit\u00e9 antimicrobienne des produits vis-\u00e0-vis de diff\u00e9rents micro-organismes.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.sf2h.net\/publications\/guide-de-bonnes-pratiques-de-traitement-des-dispositifs-medicaux-reutilisables.html\">Les recommandations nationales de la Soci\u00e9t\u00e9 Fran\u00e7aise d\u2019Hygi\u00e8ne Hospitali\u00e8re (SF2H)<\/a> pr\u00e9conisent que les sondes endocavitaires utilis\u00e9es avec une gaine soit d\u00e9sinfect\u00e9es \u00e0 l\u2019aide d\u2019un d\u00e9sinfectant conforme aux normes suivantes :<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>EFFICACIT\u00c9<\/th><th>NORMES<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Bact\u00e9ricide<\/td><td>EN 13727, EN 14561, EN 16615 (en cas d\u2019essuyage)<\/td><\/tr><tr><td>Levuricide (<em>Candida albicans<\/em>)<\/td><td>EN 13624, EN 14562, EN 16615 (en cas d\u2019essuyage)<\/td><\/tr><tr><td>Fongicide (<em>Candida albicans, Aspergillus niger<\/em>)<\/td><td>EN 13624, EN 14562<\/td><\/tr><tr><td>Virucide (virus nus et envelopp\u00e9s)<\/td><td>EN 14476, EN 17111<\/td><\/tr><tr><td>Mycobact\u00e9ricide (<em>Mycobacterium terrae, Mycobacterium avium<\/em>)<\/td><td>EN 14348, EN 14563<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>Ces recommandations visent \u00e0 garantir un niveau de d\u00e9sinfection adapt\u00e9 au risque infectieux li\u00e9 \u00e0 l\u2019utilisation des sondes endovaginales et \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 des patients.<\/p>\n\n\n\n<p>Il est \u00e9galement important de souligner que l\u2019utilisation d\u2019une gaine ne garantit pas une protection totale. Selon les recommandations de la <em>Society for Maternal-Fetal Medicine<\/em> (SMFM), certaines gaines \u00e9chographiques disponibles sur le march\u00e9 pr\u00e9sentent des taux de fuite allant de 8 % \u00e0 81 % et ne peuvent donc \u00eatre consid\u00e9r\u00e9es comme une barri\u00e8re r\u00e9ellement efficace contre la transmission d\u2019infections, en particulier virales. Ceci renforce d\u2019autant plus la n\u00e9cessit\u00e9 de proc\u00e9der \u00e0 une d\u00e9sinfection syst\u00e9matique des sondes endovaginales apr\u00e8s chaque utilisation, y compris lorsqu\u2019une gaine a \u00e9t\u00e9 employ\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-purple-color has-text-color has-link-color wp-elements-423127fd7f168d710d287fe1f79a5ee6\" id=\"h-quelle-reduction-logarithmique\">Quelle r\u00e9duction logarithmique ?<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center\" style=\"flex-basis:33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-rounded\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tristel.com\/be-fr\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/AMR.png\" alt=\"\" style=\"aspect-ratio:1;object-fit:cover\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p>Les r\u00e9sultats de tests EN sont exprim\u00e9s en r\u00e9duction logarithmique (\u00ab log<sub>10<\/sub> \u00bb), c\u2019est-\u00e0-dire en diminution du nombre de micro-organismes viables apr\u00e8s traitement. Par exemple : <\/p>\n\n\n\n<p>Une r\u00e9duction de 4 log<sub>10<\/sub> \u00e9quivaut \u00e0 une \u00e9limination de 99,99 %.<\/p>\n\n\n\n<p>Une r\u00e9duction de 5 log<sub>10<\/sub> correspond \u00e0 une \u00e9limination de 99,999 % des micro-organismes.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Pour se revendiquer conforme \u00e0 la norme EN 14885, un d\u00e9sinfectant doit d\u00e9montrer une r\u00e9duction logarithmique minimale pour chaque famille de micro-organisme :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u2265 5 log<sub>10<\/sub> pour les bact\u00e9ries,<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u2265 4 log<sub>10<\/sub> pour les champignons, levures, virus, mycobact\u00e9ries et spores.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Ces niveaux de performance correspondent aux exigences minimales d\u2019activit\u00e9 biocide n\u00e9cessaires pour r\u00e9duire efficacement le risque de contamination crois\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-purple-color has-text-color has-link-color wp-elements-cb1e1bb0f6e81d0ec737c14fa7245609\" id=\"h-quels-temps-de-contact\">Quels temps de contact ? <\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center\" style=\"flex-basis:33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-style-rounded\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tristel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Hidden-Risks-Contact-Time-scaled-e1758639258746.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-22297\" style=\"aspect-ratio:1;object-fit:cover\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p>L\u2019efficacit\u00e9 d\u2019un d\u00e9sinfectant d\u00e9pend \u00e9galement du respect du temps de contact, c\u2019est-\u00e0-dire de la dur\u00e9e pendant laquelle la surface trait\u00e9e reste humide avec le produit. Une \u00e9vaporation trop rapide, avant la fin du temps de contact indiqu\u00e9 sur la fiche technique du fabricant, compromet l\u2019action antimicrobienne et conduit \u00e0 une d\u00e9sinfection incompl\u00e8te.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Ainsi, si un d\u00e9sinfectant s\u2019\u00e9vapore avant la fin du temps requis, il doit \u00eatre r\u00e9appliqu\u00e9 afin d\u2019atteindre le niveau d\u2019efficacit\u00e9 microbiologique d\u00e9montr\u00e9 dans le dossier normatif du produit. L\u2019utilisateur doit d\u00e8s lors veiller \u00e0 respecter le temps de contact recommand\u00e9 par le fabricant du d\u00e9sinfectant pour garantir son efficacit\u00e9 compl\u00e8te.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-purple-color has-text-color has-link-color wp-elements-5774bb37fae968ed379c1545c0dc104f\" id=\"h-papillomavirus-humain-hpv\">Papillomavirus humain (HPV) ?<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center\" style=\"flex-basis:33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-rounded\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tristel.com\/be-fr\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/03\/HPV-Image-scaled.jpg\" alt=\"\" style=\"aspect-ratio:1;object-fit:cover\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p>Le <a href=\"https:\/\/tristel.com\/fr-fr\/latest-news\/sous-le-microscope-hpv\/\">papillomavirus humain (HPV)<\/a> est un virus nu hautement r\u00e9sistant et oncog\u00e8ne, impliqu\u00e9 dans :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>90 % des cancers du col de l\u2019ut\u00e9rus et de l\u2019anus,<\/li>\n\n\n\n<li>70 % des cancers du vagin, de la vulve et de l\u2019oropharynx.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Le HPV peut survivre jusqu\u2019\u00e0 7 jours sur des surfaces, y compris sur les sondes d\u2019\u00e9chographie endovaginales. Il est donc essentiel de choisir un d\u00e9sinfectant dont l\u2019efficacit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 d\u00e9montr\u00e9e sp\u00e9cifiquement contre les souches oncog\u00e8nes du HPV (notamment les HPV 16 et 18 qui constituent les principaux types responsables des cancers du col de l\u2019ut\u00e9rus).<\/p>\n\n\n\n<p>Attention : certains produits revendiquent une efficacit\u00e9 \u00ab virucide \u00bb sur la base de tests r\u00e9alis\u00e9s avec le polyomavirus SV40. Ce dernier n\u2019est qu\u2019un virus mod\u00e8le, utilis\u00e9 \u00e0 d\u00e9faut dans certaines m\u00e9thodes d\u2019essai, mais ne pr\u00e9sente pas la m\u00eame r\u00e9sistance ni les m\u00eames caract\u00e9ristiques que le HPV. Il ne peut donc pas \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme une preuve d\u2019efficacit\u00e9 r\u00e9elle contre le virus du HPV.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-purple-color has-text-color has-link-color wp-elements-e0443182d6cf23150806ee299ad8cf70\" id=\"h-conclusion\">Conclusion<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center\" style=\"flex-basis:33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-rounded\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tristel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Tristel_Day-1_A-Unit_GRADED_-107_EDIT_WEB-992x661.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9842\" style=\"aspect-ratio:1;object-fit:cover\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p>La d\u00e9sinfection des sondes endovaginales constitue un enjeu majeur de s\u00e9curit\u00e9 des soins.<\/p>\n\n\n\n<p>Le choix d\u2019une solution d\u00e9sinfectante ne peut se limiter \u00e0 des crit\u00e8res pratiques : il doit reposer sur une \u00e9valuation rigoureuse de l\u2019efficacit\u00e9 microbiologique, sur le respect des normes applicables (EN 14885 et recommandations de la SF2H), ainsi que sur la prise en compte des conditions r\u00e9elles d\u2019utilisation, notamment le respect du temps de contact.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>L\u2019attention port\u00e9e \u00e0 des micro-organismes particuli\u00e8rement r\u00e9sistants, tels que le papillomavirus humain (HPV), souligne l\u2019importance d\u2019une preuve d\u2019efficacit\u00e9 sp\u00e9cifique et scientifiquement valid\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p><br \/>Prendre en compte l\u2019ensemble de ces param\u00e8tres lors du choix d\u2019un d\u00e9sinfectant pour les dispositifs semi-critiques, tels que les sondes endovaginales, est essentiel pour garantir la s\u00e9curit\u00e9 des patients et la qualit\u00e9 des soins.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<p><strong>Jeu-concours cl\u00f4tur\u00e9.<\/strong> Les gagants seront contact\u00e9s par mail.<\/p>\n\n\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La d\u00e9sinfection des dispositifs m\u00e9dicaux r\u00e9utilisables, tels que les sondes d\u2019\u00e9chographie endovaginales, repr\u00e9sente une \u00e9tape essentielle dans la pr\u00e9vention des infections associ\u00e9es aux soins (IAS). Devant la multiplicit\u00e9 des solutions [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":7719,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"media_type":[5],"portfolio":[12],"discipline":[78],"class_list":["post-10034","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualite","media_type-blog","portfolio-tristel","discipline-sante-reproductive-fiv"],"acf":[],"featured_media_global":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tristel.com\/fr-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10034","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tristel.com\/fr-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tristel.com\/fr-fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tristel.com\/fr-fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tristel.com\/fr-fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10034"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tristel.com\/fr-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10034\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tristel.com\/fr-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7719"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tristel.com\/fr-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10034"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tristel.com\/fr-fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10034"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tristel.com\/fr-fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10034"},{"taxonomy":"media_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/tristel.com\/fr-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media_type?post=10034"},{"taxonomy":"portfolio","embeddable":true,"href":"https:\/\/tristel.com\/fr-fr\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio?post=10034"},{"taxonomy":"discipline","embeddable":true,"href":"https:\/\/tristel.com\/fr-fr\/wp-json\/wp\/v2\/discipline?post=10034"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}