{"id":5386,"date":"2024-07-03T15:17:22","date_gmt":"2024-07-03T14:17:22","guid":{"rendered":"https:\/\/tristel.com\/?post_type=post&#038;p=5386"},"modified":"2026-06-29T15:52:16","modified_gmt":"2026-06-29T13:52:16","slug":"under-the-microscope-mpox","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tristel.com\/be-fr\/latest-news\/under-the-microscope-mpox\/","title":{"rendered":"Sous le microscope &#8211; la variole simienne"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image is-style-rounded\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tristel.com\/be-fr\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/07\/mpox-header.png\" alt=\"Virus MPox, variole du singe, d\u00e9sinfection\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h4 id=\"h-mpox-anciennement-connu-sous-le-nom-de-variole-du-singe-nbsp-est-une-zoonose-rare-elle-est-transmise-a-l-homme-par-des-animaux-et-causee-par-le-virus-enveloppe-de-la-variole-simienne\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Mpox (anciennement connu sous le nom de variole du singe)&nbsp;<\/strong>est une zoonose rare. Elle est transmise \u00e0 l\u2019homme par des animaux et caus\u00e9e par le virus envelopp\u00e9 de la variole simienne.<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Depuis l\u2019\u00e9radication de la variole, mpox est l\u2019infection \u00e0 orthopoxvirus la plus importante chez l\u2019homme. La vaccination contre la variole a historiquement montr\u00e9 une protection contre la variole simienne.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-purple\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/tristel.com\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/07\/Efficacy-of-Tristel-products-against-Monkeypox-virus-2024.pdf\">D\u00e9claration d&#8217;efficacit\u00e9<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h4 id=\"h-qui-est-a-risque\" class=\"wp-block-heading has-purple-color has-text-color has-link-color wp-elements-cfe0c21e8650f2c592b1de5bad132e51\"><strong>Qui est \u00e0 risque ?<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les sympt\u00f4mes de mpox commencent souvent par de la fi\u00e8vre, des maux de t\u00eate, des frissons, de la fatigue, des ganglions enfl\u00e9s, des douleurs dorsales et musculaires.<\/p>\n\n\n\n<h4 id=\"h-quels-sont-les-symptomes\" class=\"wp-block-heading has-purple-color has-text-color has-link-color wp-elements-094779d321ba644adc328f59e013ed38\"><strong>Quels sont les sympt\u00f4mes ?<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The clinical presentation of mpox often begins with a combination of the following symptoms: fever, headache, chills, exhaustion, asthenia, swollen glands, back pain, and muscle aches.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un \u00e0 trois jours apr\u00e8s l\u2019apparition de la fi\u00e8vre, une \u00e9ruption cutan\u00e9e appara\u00eet. Elle commence sur le visage puis se propage au reste du corps, y compris aux mains et aux pieds. Cette \u00e9ruption peut ressembler \u00e0 celle de la varicelle.<\/p>\n\n\n\n<h4 id=\"h-comment-se-propage-t-elle\" class=\"wp-block-heading has-purple-color has-text-color has-link-color wp-elements-4db7a685ab0a5085d51f5dbb34b44f74\"><strong>Comment se propage-t-elle ?<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mpox se transmet par contact avec un animal ou une personne infect\u00e9e, ou avec du mat\u00e9riel contamin\u00e9 par le virus. Le virus entre par la peau ab\u00eem\u00e9e, les voies respiratoires ou les muqueuses. La p\u00e9riode d\u2019incubation varie de 6 \u00e0 16 jours, mais peut aller de 5 \u00e0 21 jours.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La transmission d\u2019homme \u00e0 homme se fait par contact direct peau \u00e0 peau avec l\u2019\u00e9ruption ou les cro\u00fbtes d\u2019une personne infect\u00e9e. Elle peut aussi se faire par contact avec la salive, les s\u00e9cr\u00e9tions respiratoires ou les fluides corporels d\u2019une personne infect\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<h4 id=\"h-le-clo\u2082-tristel-est-efficace-contre-la-variole-simienne-mpxv\" class=\"wp-block-heading has-purple-color has-text-color has-link-color wp-elements-fd4180d4d4adca4f62a2ab0e0e970469\">Le ClO\u2082 Tristel est efficace contre la variole simienne (MPXV)<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les produits Tristel \u00e0 base de ClO\u2082 sont test\u00e9s selon la norme&nbsp;<strong>EN 14476<\/strong>. Cette norme est le standard europ\u00e9en pour tester l\u2019activit\u00e9 virucide des d\u00e9sinfectants.<\/p>\n\n\n\n<h4 id=\"h-contactez-nous\" class=\"wp-block-heading has-purple-color has-text-color has-link-color wp-elements-e8719575532f4ae2c1b5ddfa8fa2cbc7\">Contactez-nous<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Discutez avec notre \u00e9quipe pour savoir comment Tristel peut vous aider \u00e0 pr\u00e9venir la transmission crois\u00e9e de mpox dans votre \u00e9tablissement.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-purple\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/tristel.com\/be-fr\/contact\/\">Nous contacter<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">R\u00e9f\u00e9rences:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">ECDC. \u201cFactsheet for Health Professionals on Monkeypox.\u201d <em>European Centre for Disease Prevention and Control<\/em>, 10 Dec 2019, <a href=\"http:\/\/www.ecdc.europa.eu\/en\/all-topics-z\/monkeypox\/factsheet-health-professionals#:~:text=Monkeypox%20virus%20is%20an%20enveloped\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.ecdc.europa.eu\/en\/all-topics-z\/monkeypox\/factsheet-health-professionals#:~:text=Monkeypox%20virus%20is%20an%20enveloped<\/a>. Accessed 23 May 2022.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">WHO. \u201cMulti-Country Monkeypox Outbreak in Non-Endemic Countries.\u201d <em>World Health Organization<\/em>, 21 May 2022, <a href=\"http:\/\/www.who.int\/emergencies\/disease-outbreak-news\/item\/2022-DON385\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.who.int\/emergencies\/disease-outbreak-news\/item\/2022-DON385<\/a>. Accessed 23 May 2022.CDC. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">\u201cMpox \u2013 How It Spreads\u201d <em>Centers for Disease Control and Prevention<\/em>, 01 Mar 2024, <a href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/poxvirus\/mpox\/if-sick\/transmission.html#:~:text=Touching%20Objects,fetish%20gear%2C%20or%20sex%20toys\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.cdc.gov\/poxvirus\/mp<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Comprendre le virus Mpox (variole du singe), ses modes de transmission et les mesures de pr\u00e9vention des infections associ\u00e9es aux soins.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5393,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[75],"tags":[64],"media_type":[5],"portfolio":[13,12],"discipline":[18,17,79],"class_list":["post-5386","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-education","tag-sous-le-microscope","media_type-blog","portfolio-cache","portfolio-tristel","discipline-endoscopie","discipline-oto-rhino-laryngologie","discipline-surfaces"],"acf":[],"featured_media_global":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tristel.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5386","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tristel.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tristel.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tristel.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tristel.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5386"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tristel.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5386\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tristel.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5393"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tristel.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5386"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tristel.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5386"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tristel.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5386"},{"taxonomy":"media_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/tristel.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media_type?post=5386"},{"taxonomy":"portfolio","embeddable":true,"href":"https:\/\/tristel.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio?post=5386"},{"taxonomy":"discipline","embeddable":true,"href":"https:\/\/tristel.com\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/discipline?post=5386"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}